• 한국어
  • Русский

Форум корееведения, посвященный Дню создания корейской письменности

10 октября 2013 года Центром корееведения Казахского университета международных отношений и мировых языков им. Абылай хана был проведен форум корееведения. В мероприятии, посвященном 567-летию создания корейской письменности и первой годовщине открытия Центра корееведения приняли участие представители вузов г. Алматы и Алматинского корейского Центра просвещения.

Работа форума началась с приветствий декана факультета востоковедения Е.М. Ужкенова и директора Центра корееведения Н.С. Пак. На форуме выступил Генеральный консул Посольства Республики Корея в Казахстане г-н Сон Чи Гын с лекцией «Модель развития Республики Корея и Хангыль», в которой  была изложена стратегия экономического развития Республики Корея в 70-е годы прошлого столетия. В своем докладе г-н Сон Чи Гын отметил особую роль корейской письменности в экономическом росте Республики Кореи. Лекция вызвала большой интерес у присутствовавшей на форуме студенческой молодежи.

Интересные презентации о состоянии корееведения и преподавания корейского языка были представлены гостями форума - представителями учебных заведений Алматы: Алматинским корейским центром просвещения при Посольстве Республики Корея в Казахстане, преподаватель Ким Се Рёнг, кафедрой японоведения и корееведения КазНУ им. Аль-Фараби, ст. преподаватель Цой Миок, КазЭУ им. Т Рыскулова, преподаватель, к.и.н. Ан Р.К. и кафедрой ориенталистики КазУМОиМЯ им Абылай хана, профессор Чжан Ходжонг – организатором форума. Все презентации  свидетельствовали о популярности и растущем интересе к корейскому языку и культуре в Казахстане.

Далее программу форума продолжили студенты 4-го курса корейского отделения, рассказавшие  об учебе в Корее, о незабываемых днях, проведенных в стране изучаемого языка, о бесценном опыте общения и знакомства с культурой Кореи.

Впервые в актовом зале факультета востоковедения выступил с презентацией Банка «Шинхан», его финансовой деятельности и перспективах на рынке Казахстана  Председатель правления г-н Чон Джи Хо. Но самым приятным моментом, пожалуй, было  вручение г-ном Чон Джи Хо  лучшим студентам корейского отделения стипендии «Шинхан банка».

Форум завершился вручением призов Центром корееведения КазУМОиМЯ им. Абылай хана студентам, показавшим лучшие результаты  тестирования на знание корейского языка. Грамоты и призы были вручены также победителям конкурса на лучшее сочинение среди студентов корейского отделения, который был проведен  и приурочен ко дню создания корейской письменности.

После окончания форума  ее участники продолжили в неформальной обстановке, за ужином, обсуждение проблем развития корееведения и преподавания корейского языка. Здесь было высказано много предложений о том, какие шаги необходимо предпринять, чтобы корееведение в Казахстане получило ещё большее развитие. Самым важным, по мнению собравшихся, является взаимодействие и тесное сотрудничество между учебными заведениями и учреждениями, которые ведут подготовку корееведов и специалистов  со знанием корейского языка. В этом плане эффективным было бы скорейшее развитие коммуникационной сети (network). Ольга Борисовна Цой, председатель ассоциации корейских школ «хангыльхаккё», затронула «больную тему» общеобразовательных школ и средних специальных учреждений, где наблюдается нехватка учителей корейского языка, в отличие от университетов, где корееведение, как показал форум, развивается и укрепляется.  Одной из главных причин является, как подчеркнула О.Б.Цой низкая заработная плата. Она предложила в этой связи наладить тесное сотрудничество университетов со школами, обсудить и попытаться найти решение данной проблемы. Присутствовавший на этом обсуждении консул Посольства Республики Корея в Казахстане Ким Ди Ман внимательно выслушал мнения, прозвучавшие в неформальной беседе, и заверил присутствующих, что корейское правительство планирует программу оказания помощи.

Участники форума, посвященного дню созданию корейской письменности и годовщине Центра корееведения,  выразили удовлетворение проведенным форумом и отметили  быстрое  развитие корееведения в Казахстане, а также определили перспективы дальнейшего развития.